Whispers from the Past by Constance M. Burge
Pulled back in time by a demon to Puritan Massachusetts, Phoebe must free one of her ancestors from the demon's spell in order to return to her own time, before the witch hunters discover her true nature and kill her.